Cum a apărut zicala „brânză bună în burduf de câine” și ce înseamnă?

Cum a apărut zicala „brânză bună în burduf de câine” și ce înseamnă?

De unde provine expresia „brânză bună în burduf de câine”, folosită în cazul persoanelor cu calități importante, însă care nu sunt folosite la adevăratul potențial.

Este utilizată mai degrabă când vine vorba despre o dojană, din partea părinților sau din partea profesorilor.

Un monstru în vacanță, de Carmen Ivanov

Dar totuși, cum a apărut acest proverb?

Cele mai multe proverbe românești, transmise prin viu grai din generație în generație, au apărut ca urmare a unor lucruri concrete, abia mai apoi căpătând un sens figurat.

Așa s-a întâmplat și în cazul zicalei „brânză bună în burduf de câine”.

Să explicăm, mai întâi, ce este aceea „brânză în burduf” sau „de burduf”:

Cunoscută și sub numele de brânză frământată, este una dintre specialitățile culinare românești preparate tradițional.

Este o brânză de oaie sărată, fermentată, pusă într-un înveliș natural de orgine animală denumit „burduf”.

Burduful este făcut din piele sau stomac de oaie, capră sau bivol. În loc de burduf se mai folosește scoarță de brad, tăiată și cusută.

Așadar, „brânza bună” pusă în „burduf de câine” este văzută în înțelepciunea populară ca fiind ceva nelalocul lui… ceva cu potențial imens, dar nepus în valoare.

Foto: Pexels

Hai la un curs de voice over

Dacă crezi că și tu ai o voce deosebită, dar nu știi exact cum să o lucrezi, te invit la un curs de voice over marca Dicție.ro.

Carmen Ivanov (Radio TANĂNANA) Mihai Crăciun și Alex Tuhuț (Radio Kiss FM) te introduc în lumea voice-acting-ului. Dacă ai voce, ți-o modelăm și o vom face numai bună de livrat, dacă nu ai, sau crezi tu că nu ai, o vom desface în mii de bucăți și o vom asambla pentru vocea perfectă de reclame radio și TV. Cursul este unul intensiv și este compus din 75% practică și 25% teorie, durează două zile a câte 6 ore pe zi.

Următoarele cursuri se desfășoară între 16-17 septembrie 2023 și 07-08 octombrie 2023 Curs Voice Over.

 

Hai și tu, din septembrie, la un curs de comentator sportiv cu Ion Alexandru și Mihai Crăciun

 

Un lucru important pe care orice voice-over trebuie să-l știe!

 

Cinci cărți de dezvoltare personală pe care trebuie să le citești

 

Ajută-l pe cel mic să-și perfecționeze dicția! Fă aceste exerciții alături de copilul tău

 

Alege un curs de dicție

 

Un trainer specializat îți va explica cât de importantă este dicția, cât de mult contează ritmul în care vorbim și cât de cruciale sunt pauzele atunci când vrei să amplifici efectul unui mesaj.

Alege un curs de dicţie de grup sau un curs de dicție personalizat, cu Carmen Ivanov și Mihai Crăciun.

 

📕MANUALUL DE DICȚIE „ȘASE SAȘI ÎN ȘASE SACI” POATE FI CUMPĂRAT ACCESÂND ACEST LINK.

📕CARTEA „613 GREȘELI GRAMATICALE” POATE FI CUMPĂRATĂ ACCESÂND ACEST LINK.

Dacă vă doriți o comunicare corectă și îngrijită în limba română, încercați să țineți cont de sfaturile de mai sus.

Acest articol este protejat de legea drepturilor de autor și aparține Dictie.ro și Paginarium Publishing SRL. Orice preluare a conținutului se poate face doar în limita a 500 de semne, cu citarea sursei și cu link către pagina acestui articol.

Vizualizari : 4523

1 Comentariu

  • Mihai Posted 01/09/2023 17:00

    de orgine –> de origine

Adaugă comentariu

Adresa de e-mail nu va fi publică. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *