„În ceea ce PRIVEȘTE precipitațiile” sau „În ceea ce PRIVESC precipitațiile”?

„În ceea ce PRIVEȘTE precipitațiile” sau „În ceea ce PRIVESC precipitațiile”?
Astăzi îți aduc în prim-plan o situație  care îi pune în dificultate pe mulți vorbitori. Este vorba despre acordul construcției „în ceea ce privește”.

 

Îți prezint și un exemplu concret:

În ceea ce PRIVEȘTE precipitațiile, meteorologii transmit că acestea vor fi apropiate de cele normale pentru această perioadă.

SAU

În ceea ce PRIVESC precipitațiile, meteorologii transmit că acestea vor fi apropiate de cele normale pentru această perioadă.

Care dintre cele două variante este corectă?

Ei bine, forma CORECTĂ este PRIMA:

În ceea ce PRIVEȘTE precipitațiile, meteorologii transmit că acestea vor fi apropiate de cele normale pentru această perioadă.

Greșeala apare deoarece subiectul nu este identificat corect.

Tentația multora este acorde rolul de „subiect” cuvântului „precipitațiile”, lucru greșit în situația dată.

Subiectul este pronumele relativ compus „ceea ce”. Conform normei, predicatul (privește) se acordă în număr și persoană cu subiectul, care este invariabil și impune acordul la singular.

Substantivul „precipitațiile” este un complement direct.

Există și o soluție pentru cei confunzi în privința acestei situații sau pentru cei care, pur și simplu, vor să evite această construcție:

Poți înlocui cu ușurință „În ceea ce privește precipitațiile, meteorologii…” cu „În privința precipitațiilor, meteorologii…”

 

 

Foto: Pexels

 

 

Curs de Voice Over, în 14-15 ianuarie 2023, la București

 

Alege un curs de dicție

 

Un trainer specializat îți va explica cât de importantă este dicția, cât de mult contează ritmul în care vorbim și cât de cruciale sunt pauzele atunci când vrei să amplifici efectul unui mesaj.

Alege un curs de dicţie de grup sau un curs de dicție personalizat, cu Carmen Ivanov și Mihai Crăciun.

 

📕MANUALUL DE DICȚIE „ȘASE SAȘI ÎN ȘASE SACI” POATE FI CUMPĂRAT ACCESÂND ACEST LINK.

📕CARTEA „613 GREȘELI GRAMATICALE” POATE FI CUMPĂRATĂ ACCESÂND ACEST LINK.

Dacă vă doriți o comunicare corectă și îngrijită în limba română, încercați să țineți cont de sfaturile de mai sus.

Acest articol este protejat de legea drepturilor de autor și aparține Dictie.ro și Paginarium Publishing SRL. Orice preluare a conținutului se poate face doar în limita a 500 de semne, cu citarea sursei și cu link către pagina acestui articol.

Adaugă comentariu

Adresa de e-mail nu va fi publică. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *