Curiozități lingvistice: de unde vine cuvântul „județ” și ce înseamnă de fapt?

Limba română a fost influențată de-a lungul istoriei de multe alte limbi, printre care latina, slava, turca, rusa, germana, engleza și franceza. E fascinant felul cum acestea încă dăinuiesc după secole în conversațiile de zi cu zi.

Termenii administrativi reprezintă o categorie cuvinte cu foarte multe influențe. Un exemplu grăitor: cuvântul „județ”.

Istoricii spun că cele mai multe dintre numele judeţelor României au origini slave, în principal denumirile lor fiind preluate de la râurile ce le traversează (Argeș, Olt), de la cetăți importante (Alba, traducere de la slavul „bălgrad”, adică „cetatea albă”) sau de la denumirile unor animale sau persoane (Bacău, care ar proveni de la cuvântul slav  „bâc”, tradus zimbru).

Un monstru în vacanță, de Carmen Ivanov

De la ce vine județ?

Câte județe, atâtea etimologii… Dar cuvântul „județ” de la ce vine?

Ei bine, provine tot de la un cuvânt slavon. Istoria acestui termen este foarte interesantă. Potrivit istoricilor, numele „judeţ” datează din secolul al XIV-lea și desemnează exact o împărțire teritorială.

Este specific Ţării Românești mai spun specialiștii, având sinonim „ţinut” în Moldova, iar în Transilvania „comitat” şi „scaun”.

Pe de altă parte, în Dicționarul explicativ al limbii române, termenul este prezentat ca având orgini latinești:

Unitate administrativ-teritorială, în România, în componența căreia intră mai multe orașe și comune. – Lat. judicium.

Potrivit aceleiași surse, era și denumirea dată „cârmuitorului unui oraș”, care uneori avea și rolul de „judecător”.

Foto: Craftlaser.ro

Hai la un curs de voice over

Dacă crezi că și tu ai o voce deosebită, dar nu știi exact cum să o lucrezi, te invit la un curs de voice over marca Dicție.ro.

Carmen Ivanov (Radio TANĂNANA) Mihai Crăciun și Alex Tuhuț (Radio Kiss FM) te introduc în lumea voice-acting-ului. Dacă ai voce, ți-o modelăm și o vom face numai bună de livrat, dacă nu ai, sau crezi tu că nu ai, o vom desface în mii de bucăți și o vom asambla pentru vocea perfectă de reclame radio și TV. Cursul este unul intensiv și este compus din 75% practică și 25% teorie, durează două zile a câte 6 ore pe zi.

Următoarele cursuri se desfășoară între 16-17 septembrie 2023 și 07-08 octombrie 2023 Curs Voice Over.

Hai și tu, din septembrie, la un curs de comentator sportiv cu Ion Alexandru și Mihai Crăciun

Un lucru important pe care orice voice-over trebuie să-l știe!

Cinci cărți de dezvoltare personală pe care trebuie să le citești

Ajută-l pe cel mic să-și perfecționeze dicția! Fă aceste exerciții alături de copilul tău

Alege un curs de dicție

Un trainer specializat îți va explica cât de importantă este dicția, cât de mult contează ritmul în care vorbim și cât de cruciale sunt pauzele atunci când vrei să amplifici efectul unui mesaj.

Alege un curs de dicţie de grup sau un curs de dicție personalizat, cu Carmen Ivanov și Mihai Crăciun.

📕MANUALUL DE DICȚIE „ȘASE SAȘI ÎN ȘASE SACI” POATE FI CUMPĂRAT ACCESÂND ACEST LINK.

📕CARTEA „613 GREȘELI GRAMATICALE” POATE FI CUMPĂRATĂ ACCESÂND ACEST LINK.

Dacă vă doriți o comunicare corectă și îngrijită în limba română, încercați să țineți cont de sfaturile de mai sus.

Acest articol este protejat de legea drepturilor de autor și aparține Dictie.ro și Paginarium Publishing SRL. Orice preluare a conținutului se poate face doar în limita a 500 de semne, cu citarea sursei și cu link către pagina acestui articol.