12 cuvinte pe care românii le pronunță greșit. Vezi dacă și tu le greșești!

12 cuvinte pe care românii le pronunță greșit. Vezi dacă și tu le greșești!
Facebooktwitterlinkedinmail

Deşi ne străduim să vorbim corect româneşte, sunt cuvinte pe care le folosim greşit zi de zi, iar asta pentru că le-am auzit în forma lor greşită de fiecare dată: de la părinţi, profesori, prieteni, radio sau TV.

Unele dintre cuvintele folosite greşit în comunicare sunt folosite astfel din ignoranță, obișnuință sau pur și simplu pentru că așa le-au învățat sau auzit de la alții.

MANUALUL DE DICȚIE ȘASE SAȘI ÎN ȘASE SACI POATE FI CUMPĂRAT ACCESÂND ACEST LINK. 

1. Repercursiune- forma corectă este “repercusiune, dar 90% dintre vorbitorii de limba română folosesc forma greșită care include un R în plus.

2. Țigare – forma corectă a cuvântului este țigară.

3. Servici – forma corectă a cuvântului este serviciu, forma “servici” nu există în DEX.

4. Inopinant- forma corectă a cuvântului este inopinat şi înseamnă, conform Dicţionarului Explicativ al Limbii Române (DEX), neprevăzut, neaşteptat, o acţiune la care nu te gândeşti.

5. Monstră –forma corectă a cuvântului este mostră, dar 8 din 10 români adaugă sunetul N în acest cuvânt.

6. Vroiam – forma corectă a cuvântului este voiam sau vream. În limba română nu există verbul a vroi. Așadar vroiam este o combinație a celor două verbe deja existente în limba română: voiam+vream.

7. Așează – forma corectă este așază și nu așează, puțină lume știe că forma verbului a așeza, la persoana a treia este așază.

8. Examen – foarte mulți români folosesc în vorbire forma ”ecsamen” în loc de “egzamen”.

9. Chibrite – forma corectă este chibrituri.

10. Bacnotă – forma corectă este bancnotă, dar foarte mulţi vorbitori de limba română folosesc forma greşită.

11. Flebeţe – forma corectă a cuvântului este febleţe – cuvânt ce desemnează înclinaţie, slăbiciune, atracţie pe care o simte cineva pentru o persoană. (DEX 1998).

12. Ultimile – forma corectă este ultimele.

CITEȘTE ȘI: Câte cuvinte trebuie să știe un copil de cinci ani

CITEȘTE ȘI: Curs de Voice Over pe 13-14 mai, la București

Facebooktwitterlinkedinmail

34 Comentarii

  • cîrciu nicolae Posted 19/07/2016 23:15

    se pare, totuși , că forma corectă e , așa cum bănuiam , „afișează„

    • cîrciu nicolae Posted 19/07/2016 23:17

      rădăcina fixă e „afiș„ iar „ez„, „ezi„ , „ează„ etc… sunt adăugate în funcție de persoana verbului

    • Panate Maria Posted 28/08/2016 09:12

      Da,urmează aceleași terminații ca la vb. ”a lucra”. Dar ” a așeza” se va conjuga după modelul ”a cânta” Când ”s,” se afla în radical, după el, in general, scriem ”e” sau ”a ”[așez,așezi, asaza ],nu ea !

      • Gina Posted 19/10/2016 11:21

        „a canta” ? !!!! de unde si pana unde a canta se conjuga ca „a canta” ?! Visez – viseaza (sau il vom scrie „visaza” in argumentatia docta de mai sus ?!!!! vezi si https://dexonline.ro/definitie/decroșa

        • Gina Posted 19/10/2016 11:22

          eratum: de unde si pana unde a canta se conjuga ca „ a așeza”

          • sorin Posted 05/11/2016 06:29

            eu cantez, tu cantezi, el cante(a)za

    • Gina Posted 19/10/2016 11:15

      Așează – forma corectă este așază și nu așează, puțină lume știe că forma verbului a așeza, la persoana a treia este așază. – asta e o prostie confirmata de 50% din expertii lingvisti. Nu exista nici un argument valabil pentru e-ul disparut. A aseza, a lucra, a crea, a broda, a aleza !!!!! Asa cum niciun e o alta prostie, deoarece oricand pot separa cuvintele in „nici macar un”

      • Popovici Posted 18/03/2017 15:29

        Asaza e corect,fiindca in radacina cuvantului scriem a, iar in sufix scriem ea:afiseaza, brodeaza, aranjeaza etc.

  • constantinescu Posted 19/07/2016 23:58

    chibrite si chibrituri-ambele forme sunt corecte

    • Mihaela Stan Posted 20/08/2016 13:40

      Corect! Sunt in variatie libera, deci ambele forme sunt admise.

  • constantinescu Posted 20/07/2016 00:00

    chibrite si chibrituri- ambele forme sunt corecte

  • Nina Posted 20/07/2016 10:09

    TraNversa, dragele mele [corect, dragile; o fata draga, doua fete dragi; drage este pluralul de la draga = obiect cu care se dragheaza o apa curgatoare], opri in loc de popri (=a retine, in urma unei sentinte judecatoresti, o suma dintr-un salariu), fluvial folosit in loc de pluvial (=produs de ploaie), a contacta un virus in loc de a contracta un virus sau o boala, etc, etc, etc 🙂

    • Pavel Laura Posted 10/08/2016 08:59

      Forma corecta este „a traversa” nu „a tranversa”

    • Tania Z Posted 11/11/2016 15:41

      Nu prea înțeleg ce vrei sa spui cu „traNversa” ???
      Cuvântul corect este a TRAVERSA fara „N” sau „M” cum spun multi . (Tramversa=incorect) , tranversa=incorect )

  • diana Posted 21/07/2016 15:24

    BiscuitE in loc de biscuit. Forma corecta este BISCUIT, sigularul de la biscuiti. CAPSUNI in loc de CAPSUNE, asa cum este corect. Aici cred ca gresesc 90% dintre romani.

    • Flo Posted 03/08/2016 08:00

      Căpşun, căpşuni – planta
      Căpşună, căpşuni – fructul fals al plantei

      • Tatar Posted 08/10/2016 22:24

        Aveti dreptate, capsune e incorect.

        • Cri Posted 07/11/2016 08:18

          Capsunele, cu E la final, sunt fructele, cu I sunt plantele.
          CĂPȘÚNĂ ~e f. Fructul căpșunului sursa: NODEX 2002 si Doom 1982

  • Cristina M. Posted 02/08/2016 11:43

    Mingie, mingii…nici nu mai scriu forma corecta 😀

    • IVDragoslav Posted 12/10/2016 11:16

      De unde stii: de la Mingea Sandu?!? :))

  • Seb Posted 02/08/2016 20:45

    cand „90%” sau „8 din 10 romani” gresesc atunci poate ca forma „corecta” din DEX este defapt un arhaism.

    • Sanda Posted 22/08/2016 10:20

      Hahaha

    • 314z2 Posted 30/08/2016 09:15

      Asta este scuza pentru cei care-si trec examenul de maturitate la 31 de ani, nu?

  • Paul Posted 08/09/2016 10:04

    Extraordinar de multi romani folosesc contoar (asa il pronunta) in loc de contor.

  • DC Posted 19/09/2016 11:16

    compleCt

  • cristina Posted 12/10/2016 06:35

    PropRietar

  • Edmond Posted 13/10/2016 08:25

    Ierea, eram sa zic o prostie, a clansona (a claxona), nume-pronume, ei filtreaza (flirteaza), manșalier, penți (pante), pamblica, plancarta etc.

  • levant Posted 13/10/2016 15:51

    Eroare! Forma „vroiam” este corectă, pentru că verbul „(a) vroi” este consemnat în DEX.

  • roxana ionescu Posted 14/10/2016 04:34

    nu am prea inteles faza cu „egzamenul”!

    • Mihai Crăciun Posted 17/10/2016 11:28

      Cuvântul examen se pronunță [egzamen].
      [Pr.: eg-za-]

  • poly Posted 14/10/2016 19:45

    La fel ca si Roxana,nu am înțeles cum este corect,examen sau egzamen?In DEX este trecut examen,eu asa stiu

  • Teodora Posted 17/10/2016 22:11

    Este corect si „serviciu” (am plecat la serviciu) si „servici” (servici de cafea)

  • Marinaru68 Posted 06/11/2016 19:02

    A „filtra” in loc de a flirta. Cu un barbat poti flirta, nu filtrezi. Daca chiar vrei sa filtrezi, filtreaza niste apa… 🙂

  • Popovici Larisa Posted 18/03/2017 15:40

    In radacina cuvantului dupa s scriem si pronuntam a:asaza. In sufixe scriem si pronuntam ea:afiseaza

Adaugă comentariu

Lasă un răspuns la cîrciu nicolae Anulează răspunsul

Adresa de e-mail nu va fi publică. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *