12 cuvinte pe care românii le pronunță greșit. Vezi dacă și tu le greșești!

12 cuvinte pe care românii le pronunță greșit. Vezi dacă și tu le greșești!
Facebooktwittergoogle_pluslinkedinmail

Deşi ne străduim să vorbim corect româneşte, sunt cuvinte pe care le folosim greşit zi de zi, iar asta pentru că le-am auzit în forma lor greşită de fiecare dată: de la părinţi, profesori, prieteni, radio sau TV.

Unele dintre cuvintele folosite greşit în comunicare sunt folosite astfel din ignoranță, obișnuință sau pur și simplu pentru că așa le-au învățat sau auzit de la alții.

MANUALUL DE DICȚIE ȘASE SAȘI ÎN ȘASE SACI POATE FI CUMPĂRAT ACCESÂND ACEST LINK. 

1. Repercursiune- forma corectă este “repercusiune, dar 90% dintre vorbitorii de limba română folosesc forma greșită care include un R în plus.

2. Țigare – forma corectă a cuvântului este țigară.

3. Servici – forma corectă a cuvântului este serviciu, forma “servici” nu există în DEX.

4. Inopinant- forma corectă a cuvântului este inopinat şi înseamnă, conform Dicţionarului Explicativ al Limbii Române (DEX), neprevăzut, neaşteptat, o acţiune la care nu te gândeşti.

5. Monstră –forma corectă a cuvântului este mostră, dar 8 din 10 români adaugă sunetul N în acest cuvânt.

6. Vroiam – forma corectă a cuvântului este voiam sau vream. În limba română nu există verbul a vroi. Așadar vroiam este o combinație a celor două verbe deja existente în limba română: voiam+vream.

7. Așează – forma corectă este așază și nu așează, puțină lume știe că forma verbului a așeza, la persoana a treia este așază.

8. Examen – foarte mulți români folosesc în vorbire forma ”ecsamen” în loc de “egzamen”.

9. Chibrite – forma corectă este chibrituri.

10. Bacnotă – forma corectă este bancnotă, dar foarte mulţi vorbitori de limba română folosesc forma greşită.

11. Flebeţe – forma corectă a cuvântului este febleţe – cuvânt ce desemnează înclinaţie, slăbiciune, atracţie pe care o simte cineva pentru o persoană. (DEX 1998).

12. Ultimile – forma corectă este ultimele.

CITEȘTE ȘI: Câte cuvinte trebuie să știe un copil de cinci ani

CITEȘTE ȘI: Curs de Voice Over pe 13-14 mai, la București

Facebooktwittergoogle_pluslinkedinmail

34 Comentarii

  • cîrciu nicolae Posted 19/07/2016 23:15

    se pare, totuși , că forma corectă e , așa cum bănuiam , „afișează„

    • cîrciu nicolae Posted 19/07/2016 23:17

      rădăcina fixă e „afiș„ iar „ez„, „ezi„ , „ează„ etc… sunt adăugate în funcție de persoana verbului

    • Panate Maria Posted 28/08/2016 09:12

      Da,urmează aceleași terminații ca la vb. ”a lucra”. Dar ” a așeza” se va conjuga după modelul ”a cânta” Când ”s,” se afla în radical, după el, in general, scriem ”e” sau ”a ”[așez,așezi, asaza ],nu ea !

      • Gina Posted 19/10/2016 11:21

        „a canta” ? !!!! de unde si pana unde a canta se conjuga ca „a canta” ?! Visez – viseaza (sau il vom scrie „visaza” in argumentatia docta de mai sus ?!!!! vezi si https://dexonline.ro/definitie/decroșa

        • Gina Posted 19/10/2016 11:22

          eratum: de unde si pana unde a canta se conjuga ca „ a așeza”

          • sorin Posted 05/11/2016 06:29

            eu cantez, tu cantezi, el cante(a)za

    • Gina Posted 19/10/2016 11:15

      Așează – forma corectă este așază și nu așează, puțină lume știe că forma verbului a așeza, la persoana a treia este așază. – asta e o prostie confirmata de 50% din expertii lingvisti. Nu exista nici un argument valabil pentru e-ul disparut. A aseza, a lucra, a crea, a broda, a aleza !!!!! Asa cum niciun e o alta prostie, deoarece oricand pot separa cuvintele in „nici macar un”

      • Popovici Posted 18/03/2017 15:29

        Asaza e corect,fiindca in radacina cuvantului scriem a, iar in sufix scriem ea:afiseaza, brodeaza, aranjeaza etc.

  • constantinescu Posted 19/07/2016 23:58

    chibrite si chibrituri-ambele forme sunt corecte

    • Mihaela Stan Posted 20/08/2016 13:40

      Corect! Sunt in variatie libera, deci ambele forme sunt admise.

  • constantinescu Posted 20/07/2016 00:00

    chibrite si chibrituri- ambele forme sunt corecte

  • Nina Posted 20/07/2016 10:09

    TraNversa, dragele mele [corect, dragile; o fata draga, doua fete dragi; drage este pluralul de la draga = obiect cu care se dragheaza o apa curgatoare], opri in loc de popri (=a retine, in urma unei sentinte judecatoresti, o suma dintr-un salariu), fluvial folosit in loc de pluvial (=produs de ploaie), a contacta un virus in loc de a contracta un virus sau o boala, etc, etc, etc 🙂

    • Pavel Laura Posted 10/08/2016 08:59

      Forma corecta este „a traversa” nu „a tranversa”

    • Tania Z Posted 11/11/2016 15:41

      Nu prea înțeleg ce vrei sa spui cu „traNversa” ???
      Cuvântul corect este a TRAVERSA fara „N” sau „M” cum spun multi . (Tramversa=incorect) , tranversa=incorect )

  • diana Posted 21/07/2016 15:24

    BiscuitE in loc de biscuit. Forma corecta este BISCUIT, sigularul de la biscuiti. CAPSUNI in loc de CAPSUNE, asa cum este corect. Aici cred ca gresesc 90% dintre romani.

    • Flo Posted 03/08/2016 08:00

      Căpşun, căpşuni – planta
      Căpşună, căpşuni – fructul fals al plantei

      • Tatar Posted 08/10/2016 22:24

        Aveti dreptate, capsune e incorect.

        • Cri Posted 07/11/2016 08:18

          Capsunele, cu E la final, sunt fructele, cu I sunt plantele.
          CĂPȘÚNĂ ~e f. Fructul căpșunului sursa: NODEX 2002 si Doom 1982

  • Cristina M. Posted 02/08/2016 11:43

    Mingie, mingii…nici nu mai scriu forma corecta 😀

    • IVDragoslav Posted 12/10/2016 11:16

      De unde stii: de la Mingea Sandu?!? :))

  • Seb Posted 02/08/2016 20:45

    cand „90%” sau „8 din 10 romani” gresesc atunci poate ca forma „corecta” din DEX este defapt un arhaism.

    • Sanda Posted 22/08/2016 10:20

      Hahaha

    • 314z2 Posted 30/08/2016 09:15

      Asta este scuza pentru cei care-si trec examenul de maturitate la 31 de ani, nu?

  • Paul Posted 08/09/2016 10:04

    Extraordinar de multi romani folosesc contoar (asa il pronunta) in loc de contor.

  • DC Posted 19/09/2016 11:16

    compleCt

  • cristina Posted 12/10/2016 06:35

    PropRietar

  • Edmond Posted 13/10/2016 08:25

    Ierea, eram sa zic o prostie, a clansona (a claxona), nume-pronume, ei filtreaza (flirteaza), manșalier, penți (pante), pamblica, plancarta etc.

  • levant Posted 13/10/2016 15:51

    Eroare! Forma „vroiam” este corectă, pentru că verbul „(a) vroi” este consemnat în DEX.

  • roxana ionescu Posted 14/10/2016 04:34

    nu am prea inteles faza cu „egzamenul”!

    • Mihai Crăciun Posted 17/10/2016 11:28

      Cuvântul examen se pronunță [egzamen].
      [Pr.: eg-za-]

  • poly Posted 14/10/2016 19:45

    La fel ca si Roxana,nu am înțeles cum este corect,examen sau egzamen?In DEX este trecut examen,eu asa stiu

  • Teodora Posted 17/10/2016 22:11

    Este corect si „serviciu” (am plecat la serviciu) si „servici” (servici de cafea)

  • Marinaru68 Posted 06/11/2016 19:02

    A „filtra” in loc de a flirta. Cu un barbat poti flirta, nu filtrezi. Daca chiar vrei sa filtrezi, filtreaza niste apa… 🙂

  • Popovici Larisa Posted 18/03/2017 15:40

    In radacina cuvantului dupa s scriem si pronuntam a:asaza. In sufixe scriem si pronuntam ea:afiseaza

Adaugă comentariu

Adresa de e-mail nu va fi publică. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *